截至发稿,《哪吒之魔童闹海》票房突破125亿,成为全球动画电影票房冠军并冲进全球影史票房榜第八名。

本周的一条#饺子导演已闭关#的话题冲上了热搜,据可可豆动画的员工确认,哪吒的创作团队目前已停止所有对外采访,希望观众将注意力集中在作品本身。主创们心无旁骛的将全部精力投入到创作中,是《哪吒之魔童闹海》能够收获如此之高的票房和成就的重要原因。
随着本片的爆火出圈,幕后的制作团队也引发了大家的广泛关注,其中就有为哪吒中的角色们注入灵魂的配音演员们。
为小哪吒配音的吕艳婷曾透露,在配完《哪吒之魔童降世》后,她直接失声了一个月,声带受到极大损伤。到了《哪吒之魔童闹海》时,为了让哪吒的声音更贴合角色形象,吕艳婷得让自己的声音带上一种撕裂感,变得更加沙哑,每一次发声,都在挑战自己的极限。

西海龙王敖闰的配音演员周泳汐为了捕捉龙族特有的喉部共鸣,三个月泡在自然博物馆,记录蟒蛇吐信的嘶鸣。录音过程中周泳汐试了多达十七种哭法,最后用西藏诵经式的喉音颤鸣叠加海豚音,创造出穿透银幕的专属于敖闰的音色。

诸如此类的幕后故事,不仅发生在《哪吒之魔童闹海》一部电影中,而是中国配音行业专业精神的缩影。
为了更好的了解配音行业当下的发展状况,以及在面对诸如“行业门槛低”的质疑、AI技术将取代真人配音演员的论调中,活跃在一线的配音从业者的真知灼见,我们邀请到了成立于2014年的专注于泛二次元声音产品的创作与开发,运营和推广的声之翼文化的配音演员、导演汐玥和赵秋融,与我们一同聊聊她们眼中的配音行业的现在和未来。
配音行业的当下:
项目多坎坷、行业标准有待完善
汐玥分享了她过去为某游戏厂商制作的知名国漫改编的游戏配音的经历,因为汐玥配的是儿童角色,又是国产动画电影中家喻户晓的一位,所以她的压力会很大。因为电影中的配音是真的找了孩子来配音,汐玥说小朋友的状态是很难模仿的,为了能够更好的塑造角色,她提前做了很长时间的练习。
提到为儿童角色配音,《哪吒之魔童闹海》中为小哪吒配音的吕艳婷老师的基本功很扎实,成年人配儿童经常会不好拿捏声线和心理状态,但吕艳婷老师配音过程中的气息、台词、对角色的把握都展现出了极强的控制力,使得配音始终能够贴合角色。