《新·驯龙高手》翻拍自梦工厂同名系列动画电影，周末在4356家北美影院上映，获得8370万美元开画票房，超过早些时候业界预期的6500万美元至7000万美元。这也是2025年迄今为止第四高的新片周末开画票房，同时也超越了2019年的动画电影《驯龙高手3》（5500万美元），成为这一IP开画票房最佳的一部。

目前，《新·驯龙高手》在影评网站“烂番茄”上的新鲜度为77%，而爆米花指数高达99%；在CinemaScore上的观众评分也是与之匹配的A级，可见有多受美国观众欢迎。该片导演兼编剧，正是三部动画的导演迪恩·德布卢瓦，由此最大限度确保了“拷贝不走样”，甚至还有不少镜头和动画完全一模一样，只不过换成了真人演绎。它的成功似乎是在告诉好莱坞同行们：有时候，翻拍片也无需乱加太多新意，只要保持原汁原味，就能吸引观众回归。