他先用普通话说“对不起,我不能讲普通话”,这里有两层目的,一是对喊话者的尊重回复,你让我说国语,是不是听不懂粤语?那我就用普通话回答你;二是软中带硬、绵里藏针——你听,我会说普通话,而且说得很好,但是我不说。
于是接下来话锋一转,问全场歌迷有多少人是讲广东话?因为张学友心里清楚,澳门演唱会会有内地歌迷赶来,但更多的还是港澳和广东歌迷,他们基本都听得懂也会说广东话,这里互动其实是向现场歌迷求声援、打击刺头的气焰,同时也给自己说粤语一个恰当的理由,少数服从多数嘛。
得到回应之后,张学友最后让喊话者“学一下广东话”,到这里已经反被动为主动,话外的意思是要改变的不是我,而是你自己。我就是要说粤语,听不懂你就去学。
能做这样的回应,底气是张学友数十年来积累的好形象、好人缘,以及数十年如一日的爱国。喊话让他“说国语”核心是想挑起地域和爱国争议,但在张学友这里无效。
页码:上一页